又是一年重阳节,一句“每逢佳节倍思亲”,道出了异乡漂泊之人的共同感受。古代歌咏重阳节的诗词不知凡几,最为人熟知的要数唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》。下面就请大家欣赏这首诗的几个不同的英译版本。 九月九日忆山东兄弟 [唐] 王维 独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人。 On the Mountain Holiday…
Huang Gai – Romance of the Three Kingdoms
“Huang Gai” is a character in the famous Chinese classical novel “Romance of the Three Kingdoms”. The novel, written by Luo Guanzhong in the 14th century, is a historical fiction that tells the story of the late Eastern Han dynasty and the Three Kingdoms period in ancient China.
Huang Gai is a military general serving under Sun Quan, the founding emperor of the state of Eastern Wu in the Three Kingdoms period. He is known for his bravery, loyalty and wisdom, and is considered as one of the most important figures in the history of Eastern Wu.
In the novel, Huang Gai plays a crucial role in the Battle of Red Cliffs, which was a decisive battle fought between the allied forces of Eastern Wu and Shu Han against the powerful army of Cao Wei. During the battle, Huang Gai feigned surrender to Cao Cao and offered to deliver a false report to Sun Quan, tricking the enemy into thinking that Sun’s forces were in disarray. In reality, Huang Gai’s report was actually a message to Sun Quan, informing him of the weaknesses in Cao Cao’s army.
In a daring move, Huang Gai set fire to his own ship and sailed towards the enemy fleet, shouting out loud that he was defecting to Cao Cao’s side. The enemy fleet, mistaking the burning ship as a signal of defeat, boarded the ship and was quickly engulfed in flames. This clever tactic disrupted Cao Cao’s navy and led to the eventual victory of Eastern Wu and Shu Han in the Battle of Red Cliffs.
In addition to his bravery and strategic thinking, Huang Gai is also known for his unwavering loyalty to Sun Quan. Despite his age and declining health, he remained a faithful servant to Sun and never wavered in his commitment to the state of Eastern Wu.
Overall, Huang Gai is an important and memorable character in “Romance of the Three Kingdoms” and continues to be an inspiration to many for his loyalty, bravery and wisdom.
This Post Has 0 Comments